Los Mejores Nombres en Quechua para Mujeres: Significado y Origen
Ready to Travel Peru 7 de diciembre de 2022 12 min lectura
Descubre más de 200 nombres en quechua para mujeres con su significado. Desde Chaska (estrella) hasta Sumak (bella), cada nombre es un legado de la cultura andina.
Los nombres en quechua para mujeres son un legado vivo de la cultura andina. Cada nombre lleva consigo un significado profundo, conectado con la naturaleza, los astros y la cosmovisión inca. Elegir un nombre quechua es honrar una herencia milenaria que perdura hasta nuestros días.
El quechua, lengua oficial del Perú junto al español, sigue siendo hablado por millones de personas en los Andes sudamericanos. Sus nombres propios reflejan la belleza del paisaje andino, la espiritualidad de sus pueblos y la fuerza de la mujer en la cultura inca.
Nombres quechua para mujeres con la letra A
Nombre
Significado
Achanqara
Flor de begonia
Achikilla
Luna resplandeciente
Achiyaku
Agua clara y luminosa
Ajllasga
La elegida
Akapana
La que porta la luz
Aklla
Escogida entre todas
Akllasisa
Flor escogida
Akllasumaq
Elegida por su belleza
Aliqora
Hierba alta y esbelta
Alliyma
Qué buena
Amancay
Lirio andino
Amank'ay
Azucena
Amaru
Serpiente, símbolo de sabiduría
Asiri
Sonriente
Awank'ay
Vuelo del águila
Nombres quechua para mujeres con la letra C
Nombre
Significado
Chaska
Estrella
Chayña
Amorosa, cariñosa
Chami
Pequeña
Chask'a
Lucero del amanecer
Chinpu
Marcada con colores
Chinpu'urma
La monarca
Chinpukilla
Luna de colores
Chinpukusi
Felizmente coloreada
Chinpusumaq
Hermosa en colores
Chukillanthu
Sombra de la danzante
Nombres quechua para mujeres con la letra H
Nombre
Significado
Hamk'a
De color tostado
Hawka
Alegre, despreocupada
Haylli
Canto de triunfo
Huch'uy
Pequeñita
Huch'uykilla
Luna menguante
Huch'uykoya
Pequeña reina
Huch'uysisa
Pequeña flor
Nombres quechua para mujeres con la letra I
Nombre
Significado
Ilin
Fiel
Illa
Valiosa emocionalmente
Illari
Amanecer, radiante
Illarisisa
Flor del amanecer
Illarit'ika
Pradera florida
Imasumaq
Qué hermosa
Inkasisa
Flor de Pascua
Inkill
Jardín de la pradera
Inkillay
Florecita
Inti
Sol
Izhi
Neblina, bruma
Nombres quechua para mujeres con la letra K
Nombre
Significado
K'antu
Flor de cantuta (flor nacional del Perú)
K'uychi
Arcoíris
Karwasisa
Flor amarilla
Kayara
Planta de agave
Khallwa
Golondrina
Khuyana
Amor, compasión
Khuyaq
Amorosa
Killari
Luz de luna
Killasisa
Flor de luna
Killasumaq
Hermosa como la luna
Killay
Lunita, hierro
Kiwa
Hierba
Koya
Reina
Koyakusi
Reina feliz
Koyasumaq
Reina hermosa
Nombres quechua para mujeres con la letra L
Nombre
Significado
Lawra
Mujer victoriosa
Llasha
De la tierra de los dioses
Lliw
Brillante
Lliwkilla
Luna brillante
Lliwsisa
Flor brillante
Loma t'ika
Flor de la colina
Nombres quechua para mujeres con la letra M
Nombre
Significado
Maimará
Estrella fugaz
Mama'achiq
Señora luminosa
Mamahamk'a
Señora tostada
Mamakuka
Madre sacerdotisa
Mamaq
Dadora de vida
Mamaqhawa
Señora vigilante
Mamaqura
Señora de las hierbas
Mamaruntu
Señora del granizo
Mamauqllu
Señora madre
Maysumaq
Muy hermosa
Mayuasiri
Mujer que ríe como río
Maywa
Mujer tierna
Michiq
Pastora
Misk'iwayra
De boca dulce
Misk'i
La más dulce
Nombres quechua para mujeres con la letra N
Nombre
Significado
Nayaraq
De muchos deseos
Ninapakcha
Cascada de fuego
Ninapaqari
Amanecer de fuego
Ninasisa
Flor de fuego
Ninat'ika
Flor ardiente
Nombres quechua para mujeres con la letra P
Nombre
Significado
Pachakusi
La que alegra al mundo
Paqari
Amanecer
Pariwana
Flamenco andino
Parwa
Flor
Pauq'ar
Flor exquisita
Phakcha
Cascada, catarata
Phallcha
Flor mágica, genciana
Phuyu
Nube
Phuyuqhawa
La que observa las nubes
Pillkusisa
Flor roja
Pilpintu
Mariposa
Pukyu
Manantial
Puquy
Fruto de febrero
Puquykilla
Luna del crecimiento
Nombres quechua para mujeres con la letra Q
Nombre
Significado
Qhawa
Centinela, vigía
Qhispisisa
Flor de la libertad
Qikyusisa
Flor del acantilado
Qillqa
Escritora
Qollqe
Plata
Qori
Oro
Qucha
Laguna dorada
Qurichullpi
Sol del lago
Quriquyllur
Flor dorada
Qurisisa
Flor de oro
Qurit'ika
Flor dorada
Quyllur
Estrella
Quyllurit'i
Estrella de nieve
Nombres quechua para mujeres con la letra R
Nombre
Significado
Rawa
Ardiente, fogosa
Rawaoqllo
Fuego, llama viva
Nombres quechua para mujeres con la letra S
Nombre
Significado
Sach'sisa
Flor inmortal
Sachat'ika
Flor silvestre
Sami
Afortunada
Shaya
Erguida, firme
Shulla
Rocío
Silluka
De uñas bonitas
Sipaku
Doncella hermosa
Sisa
Flor que renace
Siyaya
Almizcle
Sulata
Hermosa
Sulay
Esperanza
Sumailla
Luz hermosa
Sumaizhi
Neblina hermosa
Sumak
Bella
Sumat'ika
Flor hermosa
Suyana
Esperanza
Nombres quechua para mujeres con la letra T
Nombre
Significado
T'ika
Flor
Taki
Cantora
Taki'illariq
Canto del amanecer
Talla
Obra maestra
Tamaya
Centro, eje
Tamya
Lluvia
Tamyasisa
Flor de lluvia
Tanitani
Flor de la cordillera
Thani
Saludable
Timta
Teñida
Tintaya
Deseosa
Tuta
Noche
Tutayan
Atardecer, crepúsculo
Nombres quechua para mujeres con la letra U
Nombre
Significado
Umiña
Esmeralda
Uqllu
Señora, dama
Urma
La que esparce bondad
Urpi
Paloma
Urpikusi
Paloma feliz
Urpillay
Mi palomita
Urpiyanay
Mi paloma amada
Urpiyuraq
Paloma blanca
Nombres quechua para mujeres con la letra W
Nombre
Significado
Wakchilla
Garza cenicienta
Waqar
Garza blanca
Wara
Estrella de la mañana
Warakusi
Estrella feliz
Waraqucha
Creadora
Warasisa
Flor estrellada
Warawa
Adornada
Warawara
Estrella doble
Warayana
Estrella lejana
Wayanay
Golondrina
Wayanaysi
Golondrina
Wayna
Jovencita
Wayta
Flor adornada
Waytamayu
Flor del río
Nombres quechua para mujeres con la letra Y
Nombre
Significado
Yachay
Conocimiento, sabiduría
Yacu
Agua
Yanakilla
Luna negra
Yanakoya
Reina oscura
Yanapuma
Puma negro
Yanaquyllur
Estrella negra
Yanawayta
Flor negra
Yanay
Amada, oscura
Yori
Amanecer
Yurak
Blanca
Yuria
Aurora, amanecer
Yuriana
Aurora temprana
Descubre el origen de tu nombre: viaja a Cusco y Machu Picchu
Elegir un nombre quechua es mucho más que una decisión estética: es conectar con una cultura milenaria que sigue viva en los Andes del Perú. Si te apasiona la cultura inca y quieres vivir la experiencia en persona, te invitamos a recorrer los caminos ancestrales que inspiraron estos nombres.
En Ready to Travel Peru te llevamos a descubrir Cusco, el Valle Sagrado y Machu Picchu, donde cada piedra, cada montaña y cada río tiene un nombre quechua con historia propia. Machu Picchu, por ejemplo, significa "montaña vieja" en quechua, un nombre que evoca la majestuosidad de esta maravilla del mundo.
"Un nombre quechua es una puerta a la cosmovisión andina. Cada uno cuenta una historia de la naturaleza, los astros y la espiritualidad de los Andes."